Letra da música oficial da Copa do Mundo 2014

Na semana passada foi lançada oficialmente a música oficial da Copa do Mundo de 2014, interpretada pela cantora Claudia Leitte, ao lado do rapper americano Pitbull e da cantora pop Jennifer Lopez.

O nome da música é “We are one” e significa “Somos um”.

A ideia da canção é incentivas os torcedores a levantarem a bandeira do seu país, num mix de pop, eletrônico e rap.

Letra da música da Copa do Mundo traduzida

Coloque suas bandeiras lá no alto (coloque-as lá no alto)

(Joga ela pro alto)

E balance de um lado para o outro (lado a lado)

Mostre ao mundo de onde você é

(Mostre a eles de onde você é)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, uma vida)

 

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

 

Quando a jogada fica maias difícil

A dificuldade vai aumentando

Um amor, uma vida, um mundo

Uma luta, o mundo inteiro, uma noite, um lugar

Brasil, todo mundo, coloquem suas bandeiras lá no alto

E façam o que vocês sentem

 

É o seu mundo, o meu mundo, o nosso mundo hoje

E convidamos todo mundo, todo mundo para jogar

É o seu mundo, o meu mundo, o nosso mundo hoje

E convidamos todo mundo, todo mundo para jogar

 

É o seu mundo, o meu mundo, o nosso mundo

Convidamos todo mundo para jogar com a gente

 

Coloque suas bandeiras lá no alto

(Coloque-as lá no alto) (joga ela pro alto)

E balance de um lado para o outro (lado a lado)

Mostre ao mundo de onde você é

(Mostre a eles de onde você é)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, uma vida)

 

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

 

Jenny, dalé

Uma noite

Veja o mundo se unir

Dois lados, uma partida e um milhão de olhos

Corações abertos vão trabalhar arduamente

As estrelas cadentes

Punhos erguidos para o alto

Hoje à noite o mundo se une, o mundo se une

Pela partida, partida, partida, uma noite

Veja o mundo se unir

Dois lados, uma partida e um milhão de olhos

 

Ei, ei, ei, força, força, venha e cante comigo

Ei, ei, ei, ole, ole, venha gritar comigo

Ei, ei, ei, vamos agora

Ei, ei, ei, vamos agora

Ei, ei, ei, ei, ei

 

Coloque suas bandeiras lá no alto

(Coloque-as lá no alto) (joga ela pro alto)

E balance de um lado para o outro (lado a lado)

Mostre ao mundo de onde você é

(Mostre a eles de onde você é)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, uma vida)

 

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

 

Claudia Leitte, obrigado

 

É meu, é seu, hoje é tudo nosso

Quando eu chamo o mundo inteiro pra jogar

É pra mostrar que eu posso

Torcer, chorar, sorrir, gritar

Não importa o resultado, vamos extravasar

 

Coloque suas bandeiras lá no alto

(Coloque-as lá no alto) (joga ela pro alto)

E balance de um lado para o outro (lado a lado)

Mostre ao mundo de onde você é

(Mostre a eles de onde você é)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, uma vida)

 

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

Ole ole ole ola

Confira também: Ideias de artesanato para a Copa do Mundo de 2014

Veja o clipe oficial:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *